← Til baka

Persónuverndarstefna

Síðast uppfært: 10. nóvember 2026

Um þýðinguna: Bindandi útgáfa þessarar stefnu er sænski frumtextinn á kvitt.org/privacy.html. Þessi íslenska þýðing er birt til hægðarauka. Komi upp misræmi gildir sænska útgáfan.

Kvitt er app til að skipta útgjöldum á milli vina. Við söfnum eins litlu af gögnum og mögulegt er – aðeins því sem appið þarf til að virka. Við seljum aldrei upplýsingarnar þínar og sýnum engar auglýsingar. Eina notkun gagna sem þjónar ekki beint virkni appsins eru nafnlausar rekstrarskrár til villuleitar.

Í stuttu máli: við geymum nafnið þitt, farsímanúmerið þitt (svo hópurinn geti borgað þér), hópana sem þú ert í og útgjöldin sem þú skráir. Allt er geymt í Microsoft Azure í Svíþjóð. Þú getur hvenær sem er eytt aðganginum þínum beint í appinu (Prófíll → Eyða aðganginum mínum). Við deilum tæknilega nauðsynlegum gögnum með Microsoft (hýsing), RevenueCat (Plus-áskriftir), Apple/Google (push-tilkynningar í gegnum net þeirra) og Firebase (beining push-tilkynninga) – aldrei í markaðsskyni.

Ábyrgðaraðili

Softi AB (skráningarnr. 559067-1235), Nybyvägen 1, 746 37 Bålsta, Svíþjóð, er ábyrgðaraðili vinnslu persónuupplýsinga þinna í Kvitt-appinu. Kvitt er vörumerki í eigu og rekstri Softi AB. Fyrirspurnum er svarað á hej@kvitt.org.

Hvaða upplýsingum við söfnum

Upplýsingar sem þú gefur upp:

Upplýsingar sem myndast sjálfkrafa:

Við söfnum ekki:

Hvers vegna (lagagrundvöllur)

Við vinnum með upplýsingarnar þínar til að veita þjónustuna sem þú skráðir þig fyrir (b-liður 1. mgr. 6. gr. GDPR – efndir samnings). Þú getur hætt að nota Kvitt hvenær sem er og beðið okkur um að eyða aðganginum þínum.

Hvar upplýsingarnar þínar eru geymdar

Öll gögn eru geymd í Microsoft Azure á svæðum innan ESB (Sweden Central fyrir gagnagrunn og föll; West Europe fyrir Static Web App). Microsoft er vinnsluaðili okkar samkvæmt GDPR.

Við flytjum ekki gögn út fyrir ESB/EES.

Hve lengi við geymum upplýsingarnar

Við geymum upplýsingarnar þínar á meðan aðgangurinn þinn er virkur. Þegar þú eyðir aðganginum þínum í appinu (Prófíll → Eyða aðganginum mínum) gerist eftirfarandi:

Afrit í Azure eru endurnýjuð með 30 daga varðveislutíma, svo gögn geta verið til í afritum í allt að 30 daga áður en endanlega er skrifað yfir þau.

Þjónusta þriðju aðila

Kvitt notar eftirfarandi undirvinnsluaðila (alla innan ESB eða samkvæmt stöðluðum samningsákvæðum ESB):

Við notum enga hefðbundna greiningarþjónustu (ekki Google Analytics, ekki Mixpanel, ekki Amplitude). Við notum engin auglýsinganet. Við deilum ekki upplýsingunum þínum með þriðju aðilum í markaðsskyni.

Um greiðslur

Þegar þú gerir upp skuld getur Kvitt opnað greiðsluappið þitt: Swish með réttum viðtakanda, upphæð og skilaboðum útfylltum fyrirfram, eða – fyrir Vipps og MobilePay – með númerið og upphæðina tilbúin til afritunar. Þið getið líka greitt á annan hátt, til dæmis með reiðufé eða millifærslu, og merkt skuldina sem greidda. Greiðslan sjálf fer fram milli þín og greiðsluþjónustunnar/bankans þíns – Kvitt sér aldrei kortaupplýsingarnar þínar eða efni færslna. Við geymum aðeins upplýsingar um að þú hafir merkt skuld sem greidda (dagsetning + upphæð + viðtakandi í hópnum þínum).

Öryggi

Við verndum upplýsingarnar þínar með:

Réttindi þín samkvæmt GDPR

Þú átt rétt á að:

Sendu beiðni á hej@kvitt.org og við svörum innan 30 daga.

Þú átt einnig rétt á að leggja fram kvörtun hjá eftirlitsyfirvaldi ef þú telur að við meðhöndlum upplýsingarnar þínar með óviðeigandi hætti – í Svíþjóð hjá sænsku persónuverndarstofnuninni (IMY), eða hjá persónuverndaryfirvaldi þess ESB/EES-lands þar sem þú býrð.

Vafrakökur og rakning

Vefsvæðið kvitt.org notar engar vafrakökur og enga rakningu. Appið notar ekki rakningu milli appa (við köllum ekki einu sinni á App Tracking Transparency-API frá Apple þar sem við fylgjumst ekki með þér).

Takmörkun ábyrgðar

Kvitt er nytjaapp til að halda utan um sameiginleg útgjöld. Við berum ekki ábyrgð á því að upplýsingarnar sem þú slærð inn í appið séu réttar, né á niðurstöðu greiðslna sem þú innir af hendi í öðru appi eða á annan hátt – Swish, Vipps, MobilePay og bankar eru aðskildar þjónustur og Kvitt afhendir þeim aðeins gildin. Athugaðu alltaf upphæð og viðtakanda greiðslunnar í greiðsluappinu áður en þú samþykkir.

Börn

Kvitt er ætlað einstaklingum 13 ára og eldri. Við söfnum ekki vísvitandi upplýsingum frá börnum yngri en 13 ára. Ef þú kemst að því að barn hefur sent inn upplýsingar skaltu hafa samband við okkur og við eyðum þeim.

Breytingar á stefnunni

Við kunnum að uppfæra þessa stefnu öðru hverju. Verulegar breytingar eru kynntar í appinu áður en þær taka gildi. Dagsetningin „Síðast uppfært“ efst á síðunni sýnir gildandi útgáfu.

Hafðu samband

Spurningar um persónuupplýsingar eða beiðnir um eyðingu/útflutning:
hej@kvitt.org